??$$$$dddd$$$$""                  
                  $$$$$$dddd$$$$$$$$ddCC              
                ssdd||}}{{{{}}??CCdd$$$$$$;;          
              $$CC{{ss>>>>>>>>{{||77CCdd$$$$>>        
            $$$${{>>!!!!!!!!!!>>{{||77CCdd$$dd        
          dd$$??>>!!""""""""!!!!ss{{77CCCC$$$$..      
        ;;dd$$ss!!"";;--""""!!>>ss}}??CCCCddHHHH      
        ""$$dd>>!!""!!!!>>!!!!>>ss????CCCCddHH$$      
        ??$$ddss""""!!!!!!!!!!!!>>||CCCCCCddHH$$CC    
        {{$$CC>>!!"";;::;;"""""">>}}77CCCCdd$$HH$$    
        ??$$77>>--{{""::--"""">>{{}}||CCCCdd$$$$$$    
        77dd||>>}}>>||77??!!!!CCdd77ddHH$$dd$$$$$$    
        ||{{}}>>ss77$$CC!!--!!CC$$??CCCC$$dd$$dddd    
        ||{{ss>>!!!!>>{{!!"">>CCdd??{{dd$$dd$$dd>>    
          {{>>!!""!!>>!!--"">>CCCCCCCC77dddd$$dd      
          {{ss""----""""!!--!!CCddCCCCCCCCdddddd      
          ssss"";;;;""ss----""77CCCC77CCdddd$$||      
          ::!!------ss;;{{>>!!dd$$ddCCCCdddddd        
            ""!!-->>>>>>||77CCCCCC77ddCCdddd{{        
              !!--!!}}||||CC77ddCC$$dd$$$$$$          
              --;;;;::""}}{{||CC$$$$ddCC$$??          
            ::!!----;;;;""""{{$$HH$$$$dddd            
          >>..??!!"";;;;--"">>??$$HHdd$$..            
      }}!!''    }}"";;::;;-->>??$$HHdd$$              
  ||--;;""77    ;;}}--;;;;;;ss??dd$$$$$$HH            
  ..''::::;;..    ??77--;;--ss77ddHHHH$$HH$$          
--;;..''''..!!    ..??dd{{>>}}77CC$$HHHH$$$$CC        
!!!!--;;::::''{{    !!{{dddd>>77ddddHH$$$$$$}}??      
      ::""----;;||  ..ss--$$ddCCCC77||$$$$!!--""????77
::..      ..;;-->>}}  ||..CCddCCCCCC||dd$$!!''777777??
"">>""......  ..::!!!!..77;;CCddddCC77$$HHHH$$77777777
....;;!!!!::;;......""||''ss..''CCddCC77CCHH$$CC77??77
;;....''::!!>>!!--''  ..}}!!ss..>>!!||77CC$$$$CC??????
>>"";;'''''';;"">>!!""::..;;||{{::>>}}||dd$$$$dd??????
-->>>>""--;;;;''--""!!!!""''..{{??::::;;""??$$dd??????


Ο Δημήτρης Σκούφης, συνεκδότης και webmaster του artopos.org και μέλος του Δ.Σ. της Μη Κυβερνητικής Οργάνωσης ARTOPOS δεν είναι πια μαζί μας, από το πρωϊ της Πέμπτης 22 Νοεμβρίου 2007. Η πρόωρη αποχώρησή του από τη ζωή, στα 54 χρόνια του, μετά από γενναία μάχη που έδωσε με τον καρκίνο, στερεί από τους φίλους και συνεργάτες του ένα σπουδαίο μυαλό και μια μεγάλη καρδιά.
Το υπό έκδοση δίγλωσσο βιβλίο-κατάλογος, χορηγία του Ιδρύματος Ιωάννου Φ. Κωστόπουλου, με τίτλο "Η τέχνη στην εποχή της Βιοτεχνολογικής Επανάστασης" (εκδ. Futura), αφιερώνεται στη μνήμη του.

Ο Δημήτρης Σκούφης, ήταν Ηλεκτρολόγος-Μηχανολόγος του Πανεπιστημίου της Πάτρας, όπου είχε αναπτύξει και έντονη αντιστασιακή δράση στα χρόνια της δικτατορίας. Ηταν μια πολύπλευρη προσωπικότητα, πρωτοπόρος στη θεωρία και την πρακτική του Διαδικτύου, με βαθειά φιλολογική και φιλοσοφική παιδεία, πολύγλωσσος, δυνατός αρθρογράφος στο περιοδικό ΑΝΤΙ επί σειρά ετών και χαρισματικός δάσκαλος στο Τμήμα ΜΜΕ του Πανεπιστημίου Αθηνών. Ήταν ιδιαίτερα αγαπητός στους φοιτητές και στον καθηγητή του κ. Μιχάλη Μεϊμάρη στο Πανεπιστήμιο αλλά και στους συνεργάτες του στην Oracle όπου ήταν σύμβουλος localisation. Η απώλειά του, αφήνει σε όλους εμάς που τον αγαπήσαμε, βαθύ, αναντικατάστατο κενό και πένθος.

Καλό δρόμο Δημήτρη.

Συνεχίστε στο αρχείο

-------------------

Dimitris Skoufis, the co-publisher, webmaster and member of the Board of Directors of the non-governmental organization Artopos (artopos.org), is not with us any longer. After an unequal battle with cancer, he passed away on the morning of Thursday November 22, 2007. His early departure, at the age of 54, bereaves his friends and colleagues of an impressive mind and a big heart.
“Art in the Age of Biotechnological Revolution” a bilingual book-catalogue, subsided by the I.Kostopoulos Foundation, to be published by Futura Publications, is dedicated to his memory.

Dimitris Skoufis was an Electrical Engineer, from the University of Patras, who had struggled against the military Greek regime of the late sixties and early seventies. He was a multifaceted, talented person, a pioneer in internet theory and practice and a multilingual. Skoufis was a man of a concrete literary and philosophical background, a remarkable columnist of the ANTI magazine and a gifted teacher at the Mass Media Studies Department of the University of Athens. He had been dearly loved by his students at the university and his professor Mr. Michalis Meimaris, as well as by his colleagues at Oracle, where he contributed as a localization consultant. His loss amounts to a serious, irreplaceable gap and all of us who cared for him are in mourning.

Farewell Dimitri.

Continue on to the archive